REGISTRÁCIA PREKLADATELIA A TLMOČNÍCi

 

Na registráciu do databázy Prekladatelia a tlmočníci použite nižšie uvedený online formulár alebo tento formulár na stiahnutie (MS Word).

Registrácia neprebieha cez autoroboty, ale je schvaľovaná ručne. Neúplne formuláre nebudú akceptované a schvaľované.

Zaregistrovať si môžete:

  • Základný profil, ktorý je zadarmo pre jeden jazyk. Základný profil pre každý ďalší jazyk je za jednorazový poplatok.
  • Rozšírený profil s obrázkom/logom pre jeden jazyk za jednorazový poplatok. Rozšírený profil pre každý ďalší jazyk je za znížený jednorazový poplatok.
  • Interný profil, ktorým sa zaregistrujete do našej internej databázy, ktorá nie je verejne prístupná a vyberáme si z nej prekladateľov na externú spoluprácu. Externá spolupráca je možná na živnosť alebo dohodu o vykonaní práce. 

V profile prekladateľa / tlmočníka na stránke sa nezobrazuje IČO, DIČ a trvalá adresa, ak sa líši od poštovej. Tieto údaje slúžia len pre nás na fakturačné účely.

Vo formulári môžete označiť aj viac profilov, napr. Rozšírený a Interný.

NEPOUŽÍVAJTE DIAKRITIKU (mäkčene a dĺžne)

Predmet: Poslať:
Váš e-mail / Your e-mail:

Chcem si zaregistrovať / I would like to register:
Základný bezplatný profil pre 1 jazyk / Basic Profile for 1 language for free
Základný profil pre ďalší jazyk za jednorazový poplatok / Basic Profile for another language for a single fee
Rozšírený profil za jednorazový poplatok pre 1 jazyk / Picture Profile for 1 language for a single fee
Rozšírený profil pre ďalší jazyk za znížený jednorazový poplatok / Picture Profile for another language for a reduced single fee
Interný Profil / Internal Profile

Chcem sa zaregistrovať ako / I would like to register myself as:
Prekladateľ / Translator
Tlmočník / Interpreter
Obidve / Both

Meno a priezvisko / Full Name:
Titul / Title:

Vaše vzdelanie a skúsenosti / Your education and experience:(VŠ, štátnica, TESOL a pod., skúsenosti sú podmienkou pri Internom profile)


TLMOČENIE / INTERPRETATION (Fill in just if you interpret.)

Jazyk(y) / Language(s):
Mesto, kde tlmočíte / Town you interpret:
Typy tlmočenia / Types of interpretation (bežné, súdne, business, právne...)


Cena v EUR za 60 minút od / Price per 60 min. starting at:

PREKLADY / TRANSLATIONS (Fill in just if you translate.)

Jazyk(y) / Language(s):
Typy prekladov / Types of translations (bežné, súdne, business, elektrotechnika, medicína...)
Cena v EUR/NS od / Price per NP starting at:
Trvalá adresa / Address:
Poštová adresa / Shipping address:
Telephone:
Skype:
IČO (pri rozšírenom profile/with Picture Profile):
DIČ / Tax ID (pri rozšírenom profile/with Picture Profile):


Poznámka / Note (napr. ak nechcete zverejniť svoju adresu, ale len telefón a e-mail, napíšte to sem, a pod.) :


O tejto databáze viem z / I have learned about this database from:
Internetu / Internet
Tlače / Print
Odporúčania / Recommendation
Inak / Otherwise
Odoslaním formuláru súhlasím s Obchodnými podmienkami / Having sent the form I accept the Terms.


Úvod  Novinky  O jazykoch  Skúšky a certifikáty  Metódy JV  Jazykoví lektori  Jazykové školy  Jazykové produkty  Prekladatelia a tlmočníci  O klube  Klub  Práca  Spolupráca  Reklama  Obchodné podmienky