50 populárnych anglických textových skratiek

Momentálne nemáme veľa príležitostí sa stretávať zoči-voči. Z tohto dôvodu sa chtiac-nechtiac musíme uchýliť k neosobnej komunikácii, do ktorej zaraďujeme videohovory či chatovanie prostredníctvom sociálnych médií. Práve chatovaniu sa do istej miery budeme venovať v tomto článku.

Či už ide o chatovanie prostredníctvom posielania sms správ, messengerových správ alebo cez mail, vždy okrem samotného obsahu správ využívame aj množstvo skratiek. Tie môžeme rozdeliť do dvoch základných skupín:-

  • klasické textové skratky (napr. – napríklad, str. – strana)
  • a akronymy (radar = radio detecting and ranging).

Teórie by bolo dosť, pozrime sa na prax: položte si otázku, koľko anglických skratiek používate v písomnej konverzácii?

Osobne by som vedel vymenovať asi tri (lol, rofl, idk), no v skutočnosti ide o veľmi široké pole pôsobnosti – inak povedané, skratky, a najmä tie anglické, sú všade okolo nás a skrátiť sa dá prakticky čokoľvek.

Predstavíme si 50 základných skratiek, s ktorými sme sa mohli stretnúť, možno ich poznáme a niektoré aj nevedomky používame.

1. Bežné textové skratky

  1. ROFL: Rolling on floor laughing
  2. STFU: Shut the *swear word!* up
  3. ICYMI: In case you missed it
  4. TL; DR: Too long, didn’t read
  5. LMK: Let me know
  6. NVM: Nevermind
  7. TGIF: Thank goodness it’s Friday
  8. TBH: To be honest
  9. TBF: To be frank
  10. RN: Right now
  11. QOTD: Quote of the day
  12. OOTD: Outfit of the day
  13. BRB: Be right back
  14. BTW: By the way
  15. LOL: Laugh out loud
  16. TTYL: Talk to you later
  17. HMU: Hit me up
  18. FWIW: For what it’s worth
  19. IMO: In my opinion
  20. IMHO: In my humble opinion
  21. IDK: I don’t know
  22. TBA: To be announced
  23. TBD: To be decided

2. Obchodné skratky

  1. EOD: End of day
  2. FAQ: Frequently asked question
  3. AKA: Also known as
  4. ASAP: As soon as possible
  5. DIY: Do it yourself
  6. LMGTFY: Let me Google that for you
  7. NP: No problem
  8. N/A: Not applicable or not available
  9. OOO: Out of office
  10. TIA: Thanks in advance

3. Romantické skratky

  1. ILY: I love you
  2. MCM: Man crush Monday
  3. WCW: Woman crush Wednesday
  4. BF: Boyfriend
  5. GF: Girlfriend

4. Akronymy a žargónové skratky

  1. CTA: Call to action
  2. UGC: User-generated content
  3. SMS: Short message service
  4. MMS: Multimedia messaging service
  5. RCS: Rich communication services
  6. ROI: Return on investment
  7. CTR: Click-through rate
  8. 5G: 5th generation, meaning the newest generation of mobile communications
  9. Text List: The list of numbers you have legally obtained permission to text
  10. Text to Join: A method people can use to opt into your text list
  11. Text to Win: A contest you run through text message
  12. Text to Landline: When you send or receive text messages on a landline phone

 

V každom prípade, aj keď sú skratky ekonomické riešenie v konverzácii, uľahčíte si nimi písanie dlhých a komplikovaných slovných konštrukcií, určite to nie je potrebné s ich využívaním preháňať. Rovnako dôležité je aj poznať význam skratiek, prípadne s daným významom oboznámiť účastníka konverzácie.

Rovnako tak si môžete vytvárať aj ľubovoľné skratky, ktorých skrytý význam nikomu neprezradíte 🙂

Ďalšie články:

Anglicizmy s pôvodom vo francúzštine

Užitočné konektory v anglickom jazyku

94 fráz ako povedať „veľmi dobre“ vo francúzštine

About the author

Volám sa Martin a vyštudoval som prekladateľstvo a tlmočníctvo anglického a francúzskeho jazyka, avšak mám aj veľmi pozitívny vzťah k učeniu (i učeniu sa) cudzích jazykov, najmä oblastí, ktoré sa bežne na školách nespomínajú. Medzi moje záľuby patrí čítanie, písanie, pozeranie seriálov, počúvanie zahraničnej hudby, sledovanie individuálnych športov a v neposlednom rade anglický a francúzsky jazyk. Rád by som svojimi článkami chcel poukázať na nevšedné a nezvyčajné poznatky zo sveta vyššie spomínaných cudzích jazykov.