As a like sú pre učiacich sa angličtinu často nie ľahkým orieškom, peetože sa do slovenčiny prekladajú rovnako ako “ako” :).
As a like môžu byť v angličtine predložkou (Preposition) alebo spojkou (Conjunction).
I. V úlohe predložiek (Prepositions) maju as a like rozdielny význam:
- As + noun (podstatné meno) znamená v úlohe niekoho/niečoho
He works as a gardener. (Pracuje ako záhradník.)
As your mother I’ll help you with it. = I’m your mother (Ako tvoja mama ti s tým pomôžem.)
- Like + noun (podstatné meno) znamená podobný (similar to)
She is like your sister. (Je ako tvoja sestra. = podobá sa jej)
- Like + noun(s) sa používa pri vymenovávaní príkladov
Liz likes old cities like Rome, Venice, Athens.
Like používame pri porovnávaní vecí, ich vzhľadu, správania.
This house looks like a museum. (Tento dom vyzerá ako múzeum.)
II. V úlohe spojok majú as a like rovnaký význam, like je však o niečo hovorovejšie:
Nobody adores her as he does.
Nobody adores her like he does.
As pouźívame, ak predchádza/nasleduje plnovýznamová veta:
As I was walking down the street, I met our English teacher.
Like I was walking down the street, I met our English teacher.
III. Ustálené výrazy
- as usual (ako zvyčajne)
- as soon as (akonáhle)
Precvičte si online:
Like or As
Stiahnite si:
Anglické prázdninové idiómy
