sobota, 04 februára, 2023

FRANCÚZŠTINA, UČÍME (sa) JAZYKY

40 ľubozvučných francúzskych slov

Francúzština je mnohými považovaná za krásny, ale náročný jazyk. My, skúsenejší, by sme sa určite zhodli na tom, že francúzsky jazyk je skutočne ako láska – komplikovaný, ale krásny. V tomto článku však zahodíme to náročnejšie z tohto jazyka a budeme sa venovať len tomu príjemnému. Predstavíme si ľubozvučné francúzske slovíčka.

Ľubozvučnosť je subjektívny pojem. Čo niekomu znie dobre, inému nemusí. Preto, ak sa nestotožníte s týmto zoznamom slov, môžete si pokojne vytvoriť svoj vlastný a trvať na tom, že práve vaše slová sú tie lepšie znejúce. V každom prípade predstavím v tomto článku tento zoznam slov, spolu s ich výslovnosťou a prekladom.

  1. amour (m) [amuʀ] – láska
  2. bisou (m) [bizu] – pusa
  3. créneau (m) [kʀeno] – medzera
  4. éphémère [efemεʀ] – pominuteľný
  5. folie (f) [fɔli] – šialenstvo
  6. chéri [ʃeʀi] – zlatíčko, drahý
  7. ange (m) [ɑ̃ʒ] – anjel
  8. brindille (f) [bʀε̃dij] – halúzka
  9. joli [ʒɔli] – pekný
  10. incroyable [ε̃kʀwajabl] – neuveriteľný
  11. brûler [bʀyle] – horieť, páliť
  12. citronnade (f) [sitʀɔnad] – citronáda
  13. effleurer [eflœʀe] – ľahko sa dotknúť
  14. chuchoter [ʃyʃɔte] – šepkať
  15. coquillage (m) [kɔkijaʒ] – lastúrnik, mäkkýš
  16. dépaysement (m) [depeizmɑ̃] – presťahovanie
  17. pamplemousse (m) [pɑ̃pləmus] – grapefruit
  18. tournesol (m) [tuʀnəsɔl] – slnečnica
  19. doux [du] – sladký, jemný
  20. épanoui [epanwi] – rozkvitnutý, rozžiarený
  21. envie (f) [ɑ̃vi] – závisť
  22. épostouflant [epustuflɑ̃] – úžasný
  23. hirondelle (f) [iʀɔ̃dεl] – lastovička
  24. myrtille (f) [miʀtij] – čučoriedka
  25. parapluie (m) [paʀaplɥi] – dáždnik
  26. papillon (m) [papijɔ̃] – motýľ
  27. plaisir (m) [pleziʀ] – radosť, potešenie
  28. pleuvoir [pløvwaʀ] – pršať
  29. étoile (f) [etwal] – hviezda
  30. coeur (m) [kœʀ] – srdce
  31. sortable [sɔʀtabl] – slušný
  32. coquelicot (m) [kɔkliko] – vlčí mak
  33. magnifique [maɲifik] – nádherný
  34. mélange (m) [melɑ̃ʒ] – zmes
  35. plonger [plɔ̃ʒe] – ponárať
  36. vachement  [vaʃmɑ̃] – hrozne, strašne
  37. câlin [kɑlε̃] – prítulný
  38. chouchou [ʃuʃu] – miláčik
  39. ronronner [ʀɔ̃ʀɔne] – priasť (mačka)
  40. coccinelle (f) [kɔksinεl] – lienka

Máte aj vy nejaké obľúbené slovo? Dajte nám ho vedieť, prípadne si ho pridajte do osobného zoznamu 🙂

Ďalšie články:

Ospravedlnenie po francúzsky

Francúzske nosovky

Anglicizmy s pôvodom vo francúzštine

Rozdiely v používaní prídavných mien v AJ